2015年3月7日 星期六

香港粉絲送給外薗葉月的生日禮物

  上年曾經說過要在1月17日HKT48香港演唱會時為外薗葉月準備生日禮物,現已圓滿結束一個半月有多,要來詳細報告一下了!

  當時寫了外薗葉月那篇文章後不久,我就跟兩位粉絲(之前不太認識的)組成外薗葉月生誕祭香港委員會,開始籌備工作。要在香港找到葉月的粉絲很難,不認識她的人也很多,所以我們最先擔心的問題是大家會不會踴躍支持...而且營運遲遲不公佈來港成員名單,不少計劃都處於被動的狀態,跟日本的生誕祭不同,生日的成員未必現身。儘管情況不太明朗,我們還是以她會來香港為前提準備,最初的構想林林總總,一切都是為了令葉月知道香港也有「葉月組」(葉月組這名字有來頭,有機會再補充)的存在,例如接機用的banner,掛在演唱會場的banner,生日卡和卡簿,花牌,帶生日call,寫信等等。幸好,我們三人之中有一位是讀設計的學生(A君),在美術設計方面很有經驗,如果沒有他,可以說整個計劃幾乎等於泡湯了。

生日卡款式
  訂好計劃後,就要開始工作,首先是A君設計生日卡的款式(上圖),這是最終定稿,其實之前已經有幾次修改了。主要的看點是以葉月喜歡的黃色作為主色和右上角的蝴蝶結,當然少不了一個Q版的葉月! 本來打算再加一個HK的字眼,但最後還是作罷。

  卡款完成後,就要向卡片公司下單,即使參加演唱會的人數有過千人,我們仍保守地估計寫卡的大概只會有百多人,所以第一次只試印了100張,印出來的效果如下圖:

紙質是珍珠紙。
  在香港,只有成員來港或者生寫日才能聚集一眾粉絲,那時自然是派發生日卡的好時機,不巧官店遲遲不公佈12月生寫日的確實日期,最後還要把AKB和HKT的生寫日合併了(以前好像是分開的?),增加了難度。生寫日當天A君更預備了一個小小的「橫額」,讓我們更加顯眼,不過大多人都忙著低頭交換生寫,主動過來寫的人少之又少....又有些人因為不太認識葉月而卻步,結果生寫日收集到的生日卡數量只有約15張。官店在生寫日之後,演唱會之前再也沒有大型活動,所以我們決定作出嘗試----把生日卡放到不同的生寫店讓大家前來填寫。


  放好生日卡之後,就開始要尋找卡片簿,但我們只有100張,很難找到容量這麼少的卡片簿(通常都是幾百張),更不用說找到合適的款式了。大大小小的文具店都走過一遍仍然一無所獲,某天我走入大學的書店碰碰運氣,竟然就這樣給我找到了....想不到這間一開始被排除在搜尋名單之外的小小的大學書店,就是目的地。如下圖所見,我找到兩款合適的卡片簿,最後三人一致決定選用右邊藍色的,卡片容量是120張,剛剛好。


  後來,營運終於公佈成員來港名單,因為12月的台灣公演是HKT48全員連木本花音也出席,葉月自己也曾經在G+說過「將會第一次在海外過生日」,所以我們之前都抱著樂觀的態度,但天總是不從人願,到香港的時候卻只有16位第4單的選拔成員....(木本換成荒巻),最關鍵的壽星女葉月不會來香港!!!給予我最後一擊的是,原來福岡的劇場在香港公演前後三天原定休館,公佈來港人選之後突然又緊急改成回復正常公演了,這個變動真的很耐人尋味,難道香港公演本來都打算是全員出場嗎...?

  一些準備中的計劃不得不取消,最令我們頭痛的是花牌,設計好的花牌已經交給花店,連錢也付了,雖然我不反對繼續弄花牌,放到演唱會場的門口都算是顯眼的位置,能夠讓人知道香港也有葉月的粉絲的存在,但始終成本太高(為一個不在場的成員慶祝又有點奇怪),放棄了。至於Banner,我們在較早的時候就已經下了訂單,米已成炊,想退也退不了。


Banner款式,看點是葉月的標誌:黃色笑哈哈
  信的內容則由原本「很感謝你來香港」之類的說話改成「大家都希望你來香港」等等,憑我皮毛的日語能力寫不出工整的句子,所以我先把初稿交給日本的朋友,再修改成正稿。信的內容如下:

葉月ちゃんへ
お誕生日おめでとうございます!
最初、HKT48の香港コンサートが1月17日に開催されると発表されたとき、この日は葉月ちゃんの誕生日だから、香港のファンたちはすごくうれしかった です!海外で誕生日を過ごすのはAKBグループの中でも葉月ちゃんが初めてなんて、すごいと思ったし、葉月ちゃんもぐぐたすで楽しみだって言ってたね。だ から、みんな、コンサート当日は大盛り上がりで生誕活動をやりたいと思っていました。
でも、出演メンバーが発表されたとき、葉月ちゃんが香港に来ないことが分かって、すごく驚いたし、残念でした。でも、どうしても私たちの気持ちを伝えたいのでスタッフさんに頼んでメッセージカードとバナーを日本に持ち帰って頂いて葉月ちゃんに贈りたいと思います。
香港にはいつも葉月ちゃんを応援してるファンがいるから16歳も全力でがんばってください!今年も葉月ちゃんの夢である、ソロアーティストにまた一歩近づけるようにファンも応援しています!

致葉月: 
  
  生日快樂!最初知道香港的演唱會日期是1月17日的時候,大家都非常開心,因為這是葉月的生日!能夠在海外過生日的成員即使在AKB Group之中也只有葉月了,真的非常厲害呢,葉月也在G+說過很期待今次的演唱會吧。所以,大家都希望能夠在當天熱烈地慶祝。但是,直到出演成員發表的時候才知道葉月不會來,大家都非常驚訝和失望...為了傳達我們的心意,我們託工作人員把生日卡,banner和這封信帶回日本送給葉月!
  香港一直都有支持葉月的粉絲,所以請妳也在踏進16歲的時候全力加油!祝妳在新一年可以更接近你的理想(成為solo歌手)一步!
原本打算買的信封款式,但價錢不菲...
  到演唱會前一天,我在家裡開始準備生日卡簿,為了方便我們設計封面,我先鋪上一層黑色紙,再用花帶(不知道怎樣叫,就是下圖中一條條的東西)遮住瑕疵,剛好家裡有一些英文字母的貼紙,就再貼上了''HAPPY BIRTHDAY'',剩下的就交給A君處理。


卡簿裡載著大家的心意
我忘了拍下正式版的卡簿封面...
  演唱會當天,我們繼續派發生日卡,而A君則負責完成卡簿的封面,當天所有粉絲都聚集在會場旁的小公園裡,而且離開始時間尚有幾個小時,不少人都樂意填寫,最後成功收集到六十多張,加上生寫日和生寫店所收集到的一同放在卡簿裡。

  生日卡簿,信,banner....這些就是我們要送給葉月的生日禮物,我們把禮物交給香港官店的負責人Eric,託他轉交給日方的工作人員。

  演唱會後一天,兩天,三天,十天....連日本的生誕祭都結束了,葉月似乎還未收到我們的禮物,我們愈來愈擔心,「會不會是忘記轉交了?」「裡面有什麼違禁品嗎?」「經理人難道跟葉月很少見面?」腦海不停徘徊著不同的可能性,但可以做的事情還是只有等下去。



  等了差不多一個月多,某天早上朋友在Facebook傳來一張圖,葉月手上拿著我們的生日卡!睡眼惺忪的我立即爬上床打開G+:


公開分享  -  2015年3月1日

おはづき♡

今日の福岡の天気は、雨のち曇りの予報です♪

雨が続きますね(´・_・`)

雨なんかに、負けないぞ󾬆︎♪

今日のはづ座占いの1位は、、(ドラムロール♪♪)

しし座さんです♪
おめでとうございます!

ラッキーカラーは、『黄色』

連想するものは、『ブヒブヒ』

今日は、『ブタさんの日』なんですよ♪

ブタさんは、とっても幸福なシンボルで、家庭の幸せ、『富を産む象徴』と縁起ものとされています♪

ブタさんに感謝を捧げる日だそうです♡

そして、嬉しいお知らせです♪
3月5日 team KIV『シアターの女神公演』に出演させていただきます󾬆︎

そして、そして、3月6日に、ひまわり組『パジャマドライブ公演』に出演させていただきます󾬆︎

みなさんに、飽きられないパフォーマンスで頑張るぞぉ!!

ここで、昨日のおやづき更新󾬆︎の答えを発表します󾬆︎(ドラムロール♪♪♪)


板野友美さん演じる、シブヤでしたっ!
答えてくださり、ありがとうございます♪

今日の写真は、葉月の生誕祭の時に出てきた、黄色いブタさんと昨日スタッフさんからいただいた、香港のファンの方々からのメッセージカードファイルです♡
(今天的照片是,葉月在生誕祭時出場的黃色小豬和昨天工作人員交給我的,香港粉絲們的生日卡簿!)
お手紙も添えていただき、本当にありがとうございます! 
(裡面還有一封信,真的非常感謝!)
ブタさんは黄色といい、可愛すぎてもらっちゃいました♪

今日から、3月の始まりだぁ\(^o^)/

それでわっ♡
いってらっしゃい♪
いってきます(*^^*)


  香港粉絲們的心意,總算是平安無事地送到葉月手上了,我和葉月雖然未曾見面,但那本生日卡簿算是我們之間唯一的連繫吧!

-----------------------------------------------------------------------------------------------

ver 1.00